Sura 19 · Maria (Maryam) · vers 8 av 98

Öppna i läsaren
19:8

قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَٰمٞ وَكَانَتِ ٱمۡرَأَتِي عَاقِرٗا وَقَدۡ بَلَغۡتُ مِنَ ٱلۡكِبَرِ عِتِيّٗا٨

Han svarade: "o min Herre! huru kan jag få en son? Min hustru är ofruktsam och jag är gammal och utlefvad."

Tornberg

Och han sade: »Herre, huru skall jag kunna få någon son, då min hustru är ofruktsam och jag redan uppnått hög ålder?«

Zetterstéen

[Sakarias] sade: "Herre! Hur skulle jag kunna få en son, när min hustru är ofruktsam och jag är en skröplig och orkeslös åldring?"

Bernström

Vi hafva icke gifvit samma namn till nå- gon förut 304).

Crusenstolpe