Sura 17 · Israels barn (Al-Israa) · vers 49 av 111

Öppna i läsaren
17:49

وَقَالُوٓاْ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمٗا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ خَلۡقٗا جَدِيدٗا٤٩

De säga ock: "skola vi, sedan vi blifvit ben och stoft, verkligen uppväckas till nya varelser?"

Tornberg

De säga: »Skola vi verkligen uppväckas till en ny skapelse, sedan vi blivit ben och stoft?«

Zetterstéen

Och de säger: "Skall vi, efter att ha blivit ben och sönderfrätta rester, återuppstå i en ny skapelse?"

Bernström

Och de säga: huru! då vi äro blifne ben och stoft, månne, i sanning, vi skola uppväckas ett nytt kreatur?

Crusenstolpe