لَا تَمُدَّنَّ عَيۡنَيۡكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعۡنَا بِهِۦٓ أَزۡوَٰجٗا مِّنۡهُمۡ وَلَا تَحۡزَنۡ عَلَيۡهِمۡ وَٱخۡفِضۡ جَنَاحَكَ لِلۡمُؤۡمِنِينَ٨٨

Se ej begärligt på de njutningar, som vi hafva gifvit någre af dem, och låt ej bedröfva dig för deras skull, utan utbred dina vingar öfver (behandla mildt) de troende

Kasta ej dina ögon på det, som vi låtit några av dem njuta, och var ej bedrövad över dem, utan sänk din vinge inför de rättrogna.

Se inte [med avund] på de ögonblick av jordisk lycka som Vi skänker några av dessa [förnekare] och sörj inte över deras [otro], men visa hänsyn mot de troende och ge dem din kärleksfulla omtanke;

Du skall ej kasta dina ögon begärligt på hvad vi låta någre ibland dem njuta; ej heller må du sörja öfver dem: men var nedlåtande mot de rättrogne;