لَهَا سَبۡعَةُ أَبۡوَٰبٖ لِّكُلِّ بَابٖ مِّنۡهُمۡ جُزۡءٞ مَّقۡسُومٌ٤٤

Det har sju portar, och vid hvarje port får en afskild skara sin plats.

Det har sju portar; på varje port fördelas en del av dem.

det har sju portar, som var och en skall få sin bestämda andel [av syndare]."

Det har sju portar: till hvarje port varder en del af dem fördelad.