Sura 15 · Al-Higr (Al-Hijr) · vers 21 av 99

Öppna i läsaren
15:21

وَإِن مِّن شَيۡءٍ إِلَّا عِندَنَا خَزَآئِنُهُۥ وَمَا نُنَزِّلُهُۥٓ إِلَّا بِقَدَرٖ مَّعۡلُومٖ٢١

Det gifves ingenting der, hvars förvaringsrum icke äro hos oss, och vi låta det nedkomma endast i bestämd mängd.

Tornberg

Det finnes intet, som ej har sina förrådskammare hos oss, och vi nedsända ingenting annat än efter bestämt mått.

Zetterstéen

Ingenting finns som inte [har sitt ursprung] i Våra förråd och ur dem skänker Vi bara enligt ett [i förhållande till behovet] bestämt mått.

Bernström

Och ingenting finnes, utan att dess skattkammare är hos oss: och vi utgifva det blott enligt ett visst mått.

Crusenstolpe