قَالُوٓاْ أَجِئۡتَنَا لِتَلۡفِتَنَا عَمَّا وَجَدۡنَا عَلَيۡهِ ءَابَآءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا ٱلۡكِبۡرِيَآءُ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا نَحۡنُ لَكُمَا بِمُؤۡمِنِينَ٧٨

De genmälte: "är du kommen till oss, för att förmå oss till affall ifrån den öfvertygelse, i hvilken vi hafva funnit våre fäder? I önsken båda att komma till makt i landet, och vi äro derföre icke sinnade att tro Eder."

De svarade: »Har du kommit till oss, för att du skall vända oss bort från vad vi funnit att våra fäder stödde sig på, och för att makten i landet skall tillfalla eder båda? Vi sätta icke tro till eder.«

[Då] sade de: "Har du kommit för att förmå oss att överge våra fäders tro och deras seder, så att ni båda kan göra er till herrar här i landet? Vi tror inte på er."

De sade: har du kommit till oss på det du må afleda oss från hvad vi funno våra fäder bekänna, och att magten i landet må tillfalla eder båda? Men vi sätta icke tro till eder.