هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ ٱلشَّمۡسَ ضِيَآءٗ وَٱلۡقَمَرَ نُورٗا وَقَدَّرَهُۥ مَنَازِلَ لِتَعۡلَمُواْ عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلۡحِسَابَۚ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ ذَٰلِكَ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۚ يُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ٥

Det är Han, som har satt solen att skina och månen till ett ljus, hvilken Han indelat i qvarter, så att I kunnen veta årens tal och tidens beräkning. Endast med vishet har Gud skapat detta. Vi utreda i sina enskildheter uppenbarelserna för menniskor, som hafva förstånd.

Han är den, som satt solen att skina och månen att lysa och inrättat viloställen för honom, för att I skolen hålla reda på årtalen och tidräkningen; Gud har skapat detta uteslutande uti sanning för att utlägga tecknen för människor, som hava kunskap.

Det är Han som skapade solen som ett bländande ljus och månen [som återger dess] sken, och som har fastställt dess faser, så att ni kan räkna åren och mäta [tiden]. Gud har inte skapat detta utan en plan och ett syfte. Han framställer budskapen fast och klart för de insiktsfulla.

Han är den som satt solen till ljus och månen till sken, och förordnat honom uppehållsställen, att J mågen veta årens tal och beräkningen af tiden: Gud har icke skapat detta utan med sanning; Han gör tecknen tydliga för menniskor som förstå.